Here is our sample project. Select the kind of simulator that you want to build the .app file.
Select a team for the target.
Press Command + B to build.
Open the folder to get the .app file.
You should enroll Touch ID when the simulator is launched by the scripts. Also, it is necessary to define devices that offer Touch ID feature, such as iPhone 8 and iPhone SE.